اصطلاحات کره ای - بخش چهارم

دوستان در این بخش سری چهارم از اصطلاحات کره ای رو براتون گذاشتم. امیدوارم مورد پسندتون قرار بگیره.

البته = Mullon (مولون)
شاید = Otchomyon (آچامیان)
ببخشید اما ... = Shillehamnidaman (شیل له همنیدامن)
اشکالی ندارد - مهم نیست = Kwaenchanssumnida (کئن چان سمنیدا)

برویم = Kaja - Kapshida (کاجا - کاپشیدا)
آیا باید برویم؟ = Uri kalkayo? (اوری کالکایو)
بله همینطور است = ne, krujyo (نه ، کروجیو)
راستی؟ واقعا؟ = Krue? (کر )
اهمیت نمی دم - برام مهم نیست = Aemoruochdoaeneyo (امورو چیدو انیو)
فهمیدم! پیداش کردم = A algeseyo - Arasmida (ا الگسیو - ارسمیدا)
آیا همینطور است؟ = Kurosmnika? (کروسمنیکا)
واقعا؟ = Changmalimnika? (چانگ مال ایمنیکا؟)
همینطور فکر می کنم = Chadukruke saenggak hamnida (چادو کروکه سانگاک همنیدا)
اینطور فکر نمی کنم = Chon kuroke saenggak hajianssumnida (چان کروکه سانگاک هجی انسمنیدا)
بخوریم = Taeshichiyo (تشیچیو)
بیایید- بیا = osso (اوسو)
خوش آمدید = Osso oshipshio (اوسو اوشیپشیو)
خیر متشکرم = anio kwaenchanssumnida (انیو کنچانسومنیدا)
خوشمزه (کلمه ی مورد علاقه ی عالیجناب!) = Mashismnida - Mashikuna (مشیسمنیدا- مشی***ا)
ضمائر فاعلی
من: Na/ Ja )kh / [h( ----------> در خطاب به مافوق
من = Nuga / nanon (نگا / نانن)
تو = Tangshin (تانگشین) / no (نو) nounen (نونن)
او = ku / kunen (که/ که نن) ----> مذکر یا مونث
او (مذکر) = koga / kunon (کگا / که نن)
او (مونث) = kuyajanun / kuyajaga (کویاجاگا / کویاجانن)
ما = uriga / urinun (اورینن / اوریگا)
شما = tanshin / tanshin-nun (تانشین نن / تانشین)
ایشان = kuduri / kudurun (کدری / کدرن)
ضمائر مفعولی
مرا / به من = narul / nauge (نارل / نعگه)
تو را / به تو = nurul / nuuge (نورل/ نواگه)
او را / به او (مذکر) = kouge / korul (کعگه / کرل)
او را / به او (مونث) = kuyaja-ege / kuyajarul (کویاجاعگه / کویاجارل)
ما را / به ما= uriuge / urirul (اوریرل / اریگه)
شما را / به شما= Tanshin-ul / tanshin-uge (تانشین ال /تانشین اگه)
ایشان را / به ایشان = kodurege / kodurul (کدرل/ کدرگه
! = هنگوکآرول چوکم هلجورامنیدا (یعنی) خیلی کم کره ای بلدم